Run custom unittest script and show Test Results window?

Is there a way to run an external tool and present the Test Results tool window to interact with and interpret the results?

I am specifically using pyCharm and can have my external tool output the same format as the builtin utrunner.py  script.