Inlay Hints not disappearing when code is deleted

It should be done automatically. It's hard to help without more details about your implementation.

Thanks, the problem has been solved

I suggest sharing the issue cause and the solution, so other developers can benefit from it, if they struggle with the same problem.