Gateway for remote OpenGL?

I'm attempting to begin using Gateway to develop remotely on Ubuntu Server but realized that I won't be able to actually run and test the program due to not knowing how to pass a window to the client side.  I would like to run the program remotely, including all rendering, then send the rendered completed window to the client.  How would I do this?  Thanks much!