Make an external tool with
program : /bin/echo
check : Open Console
Select text in editor window -> Tools->External Tools-> echoIt
Select text in Console -> Tools->External Tools-> echoIt
Workaround: copy to clipboard, use $ClipboardContent$.
Is there a differenct Macro that references the currently active window's selected text?