How to add own content in diagram toolbar

Hello there

Can anybody give me a hint how to add own content to the toolbar of diagrams created with com.intellij.diagram?
I'm interested in adding buttons for actions and to add some text.

Any hint or example is very welcome.

Cheers
Stefan