Let's do some math:
SQL Query Plugin (http://plugins.intellij.net/plugin/?id=228)
- #1 for "10 Top Downloads"
- 20 ratings, avg. 4.5 stars
- NOT shown in "10 Top Rated"
Toggle Test Plugin (http://plugins.intellij.net/plugin/?id=1309)
(or actually just any of the plugins currently listed in "10 Top Rated")
- Position #1 for "10 Top Rated"
- 1 rating with 5 stars
I think this is quite misleading, as the number of votes is apparently not taken into account at all - still I wonder why nobody noticed this before?!