I added file templates to my plugin using the fileTemplateGroup extension in plugin.xml. I can see my template under the J2EE tab in "Settings" > "File templates", but I can't find how to actually use these templates. In my sandbox, I only get Java Class, File, Package and HTML File. The online doc says that the content of this menu depends on the actual context (in a file, a package etc). My template should be available in packages, how come I can't see it?
Also, what is the difference between templates in the "Templates" tab and in the "Java EE" tab (other than the ability to group templates)?