I use JPA for my database access, and have configured a module with the jpa facet. Query strings (named queries, lookups etc) seems to be parsed correctly.
But in another module, containing EJBs and depending on the JPA module, query strings are parsed incorrectly. I've attached a screenshot.
The strings provided to createNamedQuery are sometimes parsed (and reported as errors) and sometimes not. It seems to be at random.