I have posted this once on the forum and once on the youtrack. Here is a concrete manifestation of the problem of limiting allocation of a folder to one module in a project.
Flash modules are not capable of being dependant on other modules. Therefore it is impossible to have a shared src folder library. Very big problem.
Fundamentally, this limit holds no purpose whatsoever as far as I can tell. Please change it.