Here's another update of the FileBrowser-plugin.
This update brings basic copy/paste and move functionality. In order to implement this, multiple interval selection was enabled on the file list. Select the files that will be copied or moved to another folder, right-click into the list and execute the "Mark" action. Now change to another folder and execute "Paste" or "Move" from the context menu.