I'm have some questions first of all to developers of IDEA:
Can RangeHighlighter be used for setting foreground color of text(font color)?
Which layer indexes can be used by plugin to avoid intersect with system and other problems?
I'm using default IDEA editor returned by factory for text files. Implement own editor is little overhead in my case and looks like based on OpenAPI it's very difficult for now.