Debugging problems II

This time, it's me having debugging problems.

I get the following error message (this is Windows XP, SP2 with firewall turned off):

Does anyone know where to look for configuration problems? Unfortunately, I can't use shared memory transport either (http://www.jetbrains.net/jira/browse/IDEA-5562)

FATAL ERROR in native method: JDWP No transports initialized, jvmtiError=JVMTI_ERROR_INTERNAL(113)
ERROR: transport error 202: connect failed: Connection refused ["transport.c",L41]
ERROR: JDWP Transport dt_socket failed to initialize, TRANSPORT_INIT(510) ["debugInit.c",L497]
JDWP exit error JVMTI_ERROR_INTERNAL(113): No transports initialized
Process finished with exit code 1