Thread dumps: where is the console?!?

I wanted to produce a thread dump, but I have no console, so I tried to switch it on: I have put "console" in the three lax.stdxxx.redirect properties in idea.lax but it still does not popup at startup: is there a new way to do it?