What about mapping with some root directories included in project.
I have magento directory – core magento sources and separate directory with my sources. 2 directories deploying into one directory to server. When I run debug (xdebug), appear error: Cannot find the local copy of file…
Debug Error: http://dl.dropbox.com/u/314066/debug.JPG