How to log code completetion plugin suggestions.

I'm developing that logs code completion suggestions made by Codeium an open-source code completion plugin in that also supports code completion in IntelliJ. It does this by editing the Inlay model and giving suggestions. How do I implement a listener that can log this information for me in my plugin.