It took me longer than it should've to figure out how to temporarily increase / decrease the font size of the text editor.
Sensible defaults would be:
- CTRL+Mousewheel Up: increase font size
- CTRL+Mousewheel Down : decrease font size
That's the way it defaults in IDEA (as well as numerous other apps, like Chrome/Firefox).