How do I highlight an open tab in the Project pane?

I can click the tab and see the folder path, but I'm not seeing an easy quick way to just highlight the file in the path in the Project pane. It's still a lot of clicking to go to the file and do right-click or other stuff with it.

For instance, there's a right-click option on the tab itself for "Reveal in Finder" (Mac), which is great if I want to do Finder stuff with it:

But above that there should be a "Show in Project pane" or something like that that highlights it there (expands its parent folders and puts it in the center of the pane vertically).

That really shouldn't be a difficult feature to implement, right? Seems like a no-brainer to have.