Nonsensical const error with inline PHP in JavaScript

This doesn't seem right:

If I substitute the php for just the word true or false, there's no error:

Looks like PHPStorm is not understanding that the ternary will return either the raw string true or false to the JavaScript code which will be interpreted as nothing other than a boolean.