How to highlight piece of code with custom message

I am new to Intellij SDK and trying to build plugin that give some warning about code like sonarlint. i can get AST tree of java file code but do not know how to show the pop up message similar to the one in the bellow image.

may you guide me how to display custom message pop up  on particular piece of  code.