Bookmark Navigation (RubyMine) Follow

After updating to RubyMine 2021.3, I've noticed bookmark navigation jumping to different files instead of remaining in the same file and I believe this is new behavior.  It's not very obvious when it jumps to a different file so it takes a minute to realize I'm not in the file I thought I was editing.  It also takes longer to get to the intended bookmarked code and opens files with bookmarks that I already have open in a split view.  

The behavior is the same whether or not split view is open.

Is this a feature or a bug?  If it's a feature, I'd like to be able to turn it off.  

Thank you! 

----

RubyMine 2021.3
Build #RM-213.5744.254, built on November 30, 2021
Licensed to Stitch Fix Inc / Kim Ostler
Subscription is active until October 13, 2022.
Runtime version: 11.0.13+7-b1751.19 x86_64
VM: OpenJDK 64-Bit Server VM by JetBrains s.r.o.
macOS 11.6.1
GC: G1 Young Generation, G1 Old Generation
Memory: 2048M
Cores: 16
Non-Bundled Plugins:
com.intellij.plugins.html.instantEditing (213.5744.122)
NodeJS (213.5744.122)
net.ashald.envfile (3.2.2)