Change path mapping of ssh remote interpreter

Changing the path mappings of the deployment configuration should be enough. You can do it under Settings | Build, Execution, Deployment | Deployment.

Changing the path mappings of the interpreter only isn't possible at the moment https://youtrack.jetbrains.com/issue/PY-53568/Targets-API-Path-mappings-field-is-missing-in-the-python-interpreter-settings

Thanks for the answer. But the deployment configuration is not at all linked to the interpreter, or am I misunderstanding? E.g. I can have the deployment point to a completely different server than where the interpreter is.

If it was created separately, then yes, you are right. If it was created automatically during the SSH interpreter configuration, then they are linked. The fact that it's not obvious at all is another thing we should improve.

I see, thanks for the help.