Debugging library on different window

Hi, I'm trying to migrate from Visual Studio Code to Clion.
I have a software that makes heavy use of my others dynamic libraries that are in different projects.

I have the several libraries open in there different Clion windows.
I want to debug my software and be able to do breakpoints on my libraries (from a different project/window).
From the documentation I tho it would share information between windows but when I try it doesn't break on the breakpoints.

I don't believe such functionality isn't supported on CLion since it's so used and useful.
If that's not possible it's a complete deal breaker for me and all my projects.