Search widget in custom Dialog

Hello !

I am going to build a popup Dialog with a List element. I would like to add a `search` functionality to handle list filtering. How can I use a native IDEA search widget which appears for example  in Settings > Intentions ?

BR,
hsz