How do I tell PHPStorm to stop pairing Twig close }}'s?

I've turned off all pairing features in the settings but whenever I'm entering twig, PHPStorm gives me far too many {{}}'s.  For instance:

If I'm editing a line like this:

{{ for thing in stuff }}

and change the last }} to %}

{{ for thing in stuff %}