CLion stuttering on Linux

Hi. I have encountered a little problem with CLion on Linux.

The problem is an awful stuttering every time I scroll inside the editor. The problem is, however, completely absent on Windows.

CLion 2024.3.4 on Linux Mint (installed through JetBrains Toolbox App, if it matters):

CLion 2024.3.4 on Windows 11:

Both examples are from empty projects with the exact same plugins enabled.

Changing the Antialiasing setting from “Subpixel” to “Greyscale” or “No antialiasing” makes it a little better, but the problem persists.

Thanks in advance.