Double click to navigate to test class/method when running Test Suites

Hi,

When running JUnit tests in IntelliJ, there is an option to "jump to source" by double-clicking on test method name in "Run" (or "Debug") window tool.

As results, IntelliJ navigates to test method line inside test class.

But there isn't such option when running tests as suite (a.k.a @RunWith(JUnitPlatform.class)).

Double click on test method doesn't navigate to test method inside test class and right clicking on test method name just gives "Nothing here" option.

I'm using suites to run multiple tests (hundreds) with only-once resources initialization. It would be nice to be able to open specific test method in it's test class just by double clicking on it. Right now, I have to search tests by literally typing it names because I can't even copy the test class/ method name from "Run" window.