Adding run icons to editor view

I am creating a CLion plugin. I want to develop a functionality that will add run icons in the editor view (code) near to functions, like java main function have a run icon near to it or unit test files has individual run icons for every functions.

how to develop this feature in my plugin?