Missing the option to make java class diagrams

Hello,

I have the same problem as this post.

I use Intellij Ultimate and UML is enabled. I still cannot make Java Class Diagram although my coworker can with what seems like the same setup.