How to show these kind of notifications?

Hello everyone,

I have started developing a plugin for one of my hobby projects. In this plugin, I want to show a notification at the top of an editor tab like this:

I have searched on the official sdk docs, on this forum, SO and I've even searched on Github, but I can't find an example on how to implement this. Does anyone know how to currently implement this?

Thankyou!