Unable to build the app, any advice?

I'm trying to build an iOS project with Appcode, but seems that something doesn't work in the proper way.
The project is an iOS7 + Apple watch OS1 project and all the dependencies are managed with cocoapods.

When I buil the project (aka the main target) with xcode everything is fine, but when I do the same with Appcode I receive this error message:



/Users/{username}/Library/Caches/AppCode33/DerivedData/{..appname..}-74ed8cd7/Build/Products/Debug-iphonesimulator/WatchKit App.app/fontello.ttf

 Note:LinkStoryboards
 Note:    cd /Users/{...project path...}
 Note:    export PATH="/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/Platforms/iPhoneSimulator.platform/Developer/usr/bin:/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/usr/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin"
 Note:    export XCODE_DEVELOPER_USR_PATH=/Applications/Xcode.app/Contents/Developer/usr/bin/..
    Note:    /Applications/Xcode.app/Contents/Developer/usr/bin/ibtool --errors --warnings --notices --target-device watch --module {...app name}_WatchKit_Extension --minimum-deployment-target 8.2 --output-format human-readable-text --link /Users/icalo/Library/Caches/AppCode33/DerivedData/eBay\ Kleinanzeigen-74ed8cd7/Build/Products/Debug-iphonesimulator/WatchKit\ App.app /Users/icalo/Library/Caches/AppCode33/DerivedData/{.... app name ....}74ed8cd7/Build/Intermediates/{.... app name ....}.build/Debug-iphonesimulator/WatchKit\ App.build/Base.lproj/Interface.storyboardc

    /Users/{username}/Library/Caches/AppCode33/DerivedData/{... app name ...}n-74ed8cd7/Build/Products/Debug-iphonesimulator/WatchKit Extension.appex/WatchKit Extension
    Note:ld: library not found for -lPods-WatchKit Extension-AFNetworking