I expected to be able to rt. click + paste in the search box

In the search box which appears when I press CTRL+F, I expected to be able to unload the contents of the clipboard via rt.click + paste but nothing happened; no menu to paste appeared.  

Screenshot attached of state the search box was in when rt. click + paste failed.