File open view - Extension point

Attach file is from android plugin, which provide xml file to be rendered using interpreter or text file editor.

I have a similar requirement for code generation feature I'm going to add for IDEA plugin.

Can someone explain how android plugin have achieved this. Which extension point should I use.