Creating or jumping to a resource folder for a given class

I often want to create a resource file for a class that should be in the same folder structure as the file. For example I have

src\test\java\com\xyz\converter\SomeClass.java

and for that I want to create a file

src\test\resources\com\xyz\converter\someFile.json

If that folder doesn't exist yet I copy the relative path of the java file, remove everything before "src", navigate to the resources folder, create a new folder and paste the path.

I wonder if there is some easier way to do that? Ideal would be an option "Jump to resource folder" which would do the same for me: Creare the folder if needed and then navigate there. Is there such an option? https://www.jetbrains.com/help/idea/creating-resources.html seems to do something similar but I don't develop for android.