Filter By button is not present

I'm using the latest DataGrip version on MacOS - When i right-click a cell in the result set, the "Filter By" button is not displayed (as shown in the documentation). Am i missing something ?