Integrate pylint with docker-compose interpreter

I'm using the docker-compose interpreter. Trying to integrate pylint, so that I can lint the current file in the IDE. Unfortunately this seems impossible:

The plugins just don't work with the docker-interpreter

Using as external tool does not work either since $FilePathRelativeToProjectRoot$ returns path with backslashes (I'm using windows as host system) but since the docker-compose interpreter runs on linux pylint does not accept the file path. This is the argument string I'm using in the external tool configuration:

run
--rm
myservice
pylint
--msg-template="$ProjectFileDir$/{path}:{line}:{column}: {msg_id}: {msg} ({symbol})"
$FilePathRelativeToProjectRoot$

Any suggestions?