Intellij (Android Studio) pane resizing with screen changes

I am running Android Studio on a MacBook Pro that is connected to an external monitor when I am at my desk. I recently started putting my run, logcat, and similar panes on the right side so I can use the full height for the editor on my external. When I move to the laptop without the monitor though, the panes I have open keep their actual size, almost completely covering the editor. Vice versa, when I move back to the external, the panes I set while on the laptop are tiny and leave a ton of white space in the editor.

Is there any way I can lock the width to something more of a percentage, or better yet, just use whatever space isn't being used by the editor? Essentially to keep the fixed size being the editor window in the background, instead of the overlay pane?

Thanks