Weird jumping to other edit buffer while editing maven POMs.

If I insert a comment into a maven POM (parent) that renders the POM invalid (at least until I had the time to close it again), some sync process detects that a dependant POM (child) is affected and directly jumps to that child POM (tooltip on the jump target reads "Parent '...' has problems"). While the diagnosis surely is correct it leads again and again to a situation where you type your comments into the wrong file because of the unexpected edit buffer switch (as seen the following recording). Any tips on how to get rid of that highly annoying behaviour???

I constructed a simple example (just typing, not any hotkeys, trackpad or mouse used).